l'Acheteur Cycliste sobre la plantilla Adapt V2: "Las plantillas milagro ... se sienten como una verdadera revelación"

CASTELLANO (desplácese hacia abajo para ver los textos en francés)
La revista francesa l'Acheteur Cycliste probó las plantillas Adapt V2 y les dio el enlace de su sitio web con el título "Las plantillas milagrosas". Aquí hay algunos extractos del artículo, escritos en francés a partir de la página 54 del enlace pdf:
"En el ciclismo hay quienes sufren de dolor en el pie. Yo soy uno de ellos. He ... montado casi todas las marcas de zapatos ... y plantillas. Sin embargo, a menudo tengo dolor [estremo] en la parte delantera de mi pie. [Las suelas de Lintaman son] muy particulares… Parecen simples, pero una vez colocadas, caen en su lugar [debajo de tu pie].… [al montar] se sienten como un colchón debajo de tu pie. ... El arco de carbono, hace su trabajo; no tengo nada más que agregar; son impecables. Pero cuando experimenté con el cojín metatarsiano, fue cuando empezo a cantar las alabanzas de Lintaman. Sin dolor, sin entumecimiento. Comodidad cercana a la perfección. Si eres como yo, la plantilla Adapt V2 es la solución real. ¡Ahora mismo, se me sienten como una verdadera revelación!
.
FRANCAIS
l'Acheteur Cycliste a assaye les semelles Adapt V2: "Les semelles miracles"! Ils les ont beaucoup aimés; ici qqes etraits de l'article ( a partir du p.54 du pdf):
"En cyclisme il y a ceux qui ont mal aux pieds. J'en suis. J'ai …roule avec a peu près toutes les marques de chaussures... et semelles. Pourtant il m'arrive aussi souvent l’endolorissement [extrême] de l'avant du pied. [Les semelles Lintaman sont] très particulier …Ça parait basique mais une fois en place, ça tombe pile là ou il faut… la sensation de "matelas" est évident... La voute planétaire, rien à dire, c'est impeccable. Mais c'est au côté du plante que j’ai commencé à bénir Lintaman. Aucune douleur, engourdissement. Un confort proche a la perfection. Si vous êtes comme moi, voilà la vraie solution. Voilà ce qui ressemble une vrai révélation!